sneak away

A breeze was blowing toward them and the grass rippled gently in the wind. No, gentlemen; he'll always show 'em a clean pair of heels very early in the scuffle, and sneak away.'

轻风向他们吹来，草在风中微微起伏作响。不会的，先生们，他总是一有风吹草动，老早就溜之大吉，脚板底下一向纤尘不染。

According to agents, the growth trend in travel is the half-week sneak-away built around a weekend.

通过旅行社的数据, 旅行的成长趋势为 半 个星期每个星期.

I saw him sneak away from us.

我看见他悄悄地从我们身边走开.

When at home, you may sneak away to run into the study and check your email.

在家的时候, 你或许会偷偷溜到你的书房查看你的电子邮件.

who manages to sneak away from the factory floor,

从工厂车间要偷偷离开一下，

Do not want drift along, let days sneak away in vain run.

不要得过且过, 让时光白白地溜跑.

I can sneak away when everyone has fallen asleep.

我可以在大家睡着之后偷偷溜走.

Just began, 3 suspects rob the vanity of effeminate woman technically, procurable hind sneak away.

刚开始, 三名疑犯专门抢劫柔弱女子的手袋, 得手后就溜之大吉.

And their moonstone caper gives you a chance to sneak away.

他们忙着夺月光石给了你开溜的机会

Don't sneak away and hide.

别溜走藏起来。